Możemy być tylko wdzięczni. Mожемо бути тільки вдячними.
Dumą napawa wielka, świetlista fala dobra, bezinteresownej miłości i służby przybyszom, którą rozlewa wokół siebie Biuro Pomocy Uchodźcom przy centrali Caritas Diecezji Opolskiej na ul. Szpitalnej 5a w Opolu. Od czerwca ubiegłego roku Biuro świadczy wieloraką, darmową i szybką pomoc osobom, które cierpią z powodu wojny na Ukrainie. Do końca lipca 2023 roku Biuro otoczyło opieką 2024 rodziny, w których żyją 4492 osoby. 1519 z nich to dzieci w wieku do 18-go roku życia. Liczba osób chorych i niepełnosprawnych wynosi 279, a emerytów 464.
Działalność Biura Pomocy Uchodźcom wspiera raz większa raz mniejsza ale stała ofiarność wiernych. Duże sumy, drobne datki, darowane ubrania, buty, przedmioty codziennego użytku, a także granty rzeczowe firm i hurtowni, organizacji z kraju i z zagranicy zasilają nieprzerwany strumień pomocy.
Za te wspaniałomyślne, chrześcijańskie i ludzkie dobre uczynki możemy być tylko wdzięczni. Caritas Diecezji Opolskiej dziękuje wszystkim, którzy pomagają nam pomagać.
Dziękujemy za dzielenie się swoim majątkiem i tym co mamy na swoje utrzymanie w imię obrony wolności i godności mieszkańców Ukrainy. Nasz dobrobyt i zasobność możemy odbudować, ale nie wolno nam zmarnować szansy na wolną i niepodległą Ukrainę.
ks. dr Arnold Drechsler
Dyr. Caritas Diecezji Opolskiej
*************************************
Ми пишаємося великою світлою хвилею добра, безкорисливої любові та служінням новоприбулим, яку розповсюджує Бюро Допомоги Біженцям у головному офісі Caritas Diecezij Opolskiej на ul. Szpitalnej 5a в Opolu. З червня минулого року Офіс надає різноманітну безоплатну та швидку допомогу людям, які постраждали від війни в Україні. На кінець липня цього року воно взяло під опіку 2024 родини, в яких проживає 4492 особи. З них 1519 дітей віком до 18 років. Хворих та інвалідів – 279 осіб, пенсіонерів – 464 особи.
Діяльність Бюра Допомоги Біженцям надається більшою та меншою, але ніколи невпинною відданістю вірних. Великі суми, дрібні пожертви, подароване взуття, одяг, предмети повсякденного вжитку, а також гранти в натуральній формі від фірм і оптових компаній, організацій з країни та із-за кордону забезпечують постійний потік допомоги.
За ці щедрі, християнські і людські добрі справи ми можемо бути тільки вдячними. Caritas Diecezij Opolskiej дякує всім, які надають нам можливість допомагати.
Дякуємо, що ділитися своїм майном і тим, що маємо для існування, в ім’я захисту свободи і гідності народу України. Ми можемо відновити наше процвітання та багатство, але ми не повинні змарнувати шанс на вільну і незалежну Україну.